Kushtet e Përdorimit
Përditësuar për herë të fundit: Tetor 2026
1. Pranimi i kushteve
Duke përdorur PronaHome, pranoni këto Kushte të Përdorimit. Nëse nuk pajtoheni me to, ju lutemi mos e përdorni aplikacionin.
2. Kush mund ta përdorë PronaHome
Aplikacioni mund të përdoret nga persona mbi moshën 18 vjeç, individë privatë dhe agjenci imobiliare që dëshirojnë të kërkojnë, blejnë, shesin ose japin me qira prona.
3. Llogaria juaj
Jeni përgjegjës për saktësinë e të dhënave që jepni gjatë regjistrimit dhe për ruajtjen e sigurisë së llogarisë suaj. Nëse regjistrimi dështon për shkak të një gabimi teknik, mund të ruajmë email-in e përdorur dhe përshkrimin e gabimit, në mënyrë që ekipi ynë i mbështetjes të mund t'ju kontaktojë për t'ju ndihmuar.
4. Publikimi i shpalljeve
Shpalljet duhet të përshkruajnë prona reale, me informacion të saktë mbi çmimin, sipërfaqen, vendndodhjen dhe karakteristikat. Ndalohet publikimi i shpalljeve mashtruese, të dyfishuara, ose i pronave që nuk ju përkasin apo për të cilat nuk keni autorizim t'i ofroni.
5. Sjellja e ndaluar
Ndalohet përdorimi i platformës për qëllime mashtruese, ngacmuese, diskriminuese ose të paligjshme, si dhe çdo përpjekje për të anashkaluar sigurinë e aplikacionit.
6. Toleranca zero ndaj përmbajtjes së papranueshme
PronaHome ka tolerancë zero ndaj përmbajtjes fyese, kërcënuese, urrejtëse, diskriminuese, pornografike, mashtruese ose të paligjshme, si dhe ndaj ngacmimit të përdoruesve të tjerë — si në shpallje, ashtu edhe në mesazhe. Çdo përdorues mund të raportojë shpallje, mesazhe dhe përdorues, si dhe të bllokojë përdorues të tjerë. Raportimet i shqyrtojmë zakonisht brenda 24 orëve; përmbajtjen që shkel këto kushte e heqim dhe llogaritë përgjegjëse mund t'i pezullojmë ose fshijmë menjëherë.
7. Marrëdhëniet mes përdoruesve
PronaHome shërben si vend takimi mes ofertuesve dhe kërkuesve të pronave. Ne nuk jemi palë në asnjë marrëveshje shitblerjeje apo qiraje dhe nuk garantojmë saktësinë e çdo shpallje individuale.
8. Pronësia intelektuale
Marka PronaHome, dizajni dhe përmbajtja e aplikacionit janë pronë e PronaHome ose e licensuesve të saj. Përmbajtja që ngarkoni (tekste, fotografi) mbetet e juaja, por na jepni të drejtën ta shfaqim brenda platformës.
9. Kufizimi i përgjegjësisë
PronaHome ofrohet „siç është“, pa garanci për disponueshmëri të pandërprerë. Nuk mbajmë përgjegjësi për dëme që rrjedhin nga marrëveshjet mes përdoruesve.
10. Ndërprerja
Rezervojmë të drejtën të pezullojmë ose fshijmë llogari që shkelin këto kushte, pa njoftim paraprak në raste të rënda.
11. Ligji zbatues
Këto kushte rregullohen nga legjislacioni i Republikës së Kosovës. Çdo mosmarrëveshje do të zgjidhet nga gjykatat kompetente të Kosovës.
12. Ndryshimet e kushteve
Këto kushte mund të përditësohen periodikisht; përdorimi i vazhdueshëm i aplikacionit pas ndryshimeve konsiderohet pranim i tyre.
Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026
1. Annahme der Bedingungen
Durch die Nutzung von PronaHome akzeptierst du diese Nutzungsbedingungen. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze die App bitte nicht.
2. Wer PronaHome nutzen darf
Die App darf von Personen über 18 Jahren genutzt werden, sowohl von Privatpersonen als auch von Immobilienagenturen, die Immobilien suchen, kaufen, verkaufen oder vermieten möchten.
3. Dein Konto
Du bist verantwortlich für die Richtigkeit der bei der Registrierung angegebenen Daten und für die Sicherheit deines Kontos. Schlägt eine Registrierung aufgrund eines technischen Fehlers fehl, können wir die dabei verwendete E-Mail-Adresse sowie eine Beschreibung des Fehlers speichern, damit unser Support dich bei Bedarf kontaktieren und unterstützen kann.
4. Veröffentlichung von Anzeigen
Anzeigen müssen echte Immobilien mit korrekten Angaben zu Preis, Fläche, Standort und Merkmalen beschreiben. Betrügerische, doppelte Anzeigen oder Anzeigen für Immobilien, die dir nicht gehören oder für die du keine Berechtigung hast, sind untersagt.
5. Verbotenes Verhalten
Die Nutzung der Plattform für betrügerische, belästigende, diskriminierende oder rechtswidrige Zwecke sowie jeder Versuch, die Sicherheit der App zu umgehen, ist untersagt.
6. Null-Toleranz gegenüber unzulässigen Inhalten
PronaHome duldet keinerlei beleidigende, bedrohende, hasserfüllte, diskriminierende, pornografische, betrügerische oder rechtswidrige Inhalte und keine Belästigung anderer Nutzer — weder in Anzeigen noch in Nachrichten. Jeder Nutzer kann Anzeigen, Nachrichten und andere Nutzer melden sowie andere Nutzer blockieren. Meldungen prüfen wir in der Regel innerhalb von 24 Stunden; Inhalte, die gegen diese Bedingungen verstoßen, entfernen wir, und die verantwortlichen Konten können wir sofort sperren oder löschen.
7. Verhältnis zwischen Nutzern
PronaHome dient als Treffpunkt zwischen Anbietern und Suchenden von Immobilien. Wir sind keine Partei bei Kauf- oder Mietverträgen und garantieren nicht die Richtigkeit einzelner Anzeigen.
8. Geistiges Eigentum
Die Marke PronaHome, das Design und die Inhalte der App sind Eigentum von PronaHome oder ihrer Lizenzgeber. Von dir hochgeladene Inhalte (Texte, Fotos) bleiben dein Eigentum, du räumst uns aber das Recht ein, sie innerhalb der Plattform anzuzeigen.
9. Haftungsbeschränkung
PronaHome wird „wie besehen“ bereitgestellt, ohne Garantie für ununterbrochene Verfügbarkeit. Wir haften nicht für Schäden, die aus Vereinbarungen zwischen Nutzern entstehen.
10. Kündigung
Wir behalten uns das Recht vor, Konten, die gegen diese Bedingungen verstoßen, in schweren Fällen ohne vorherige Ankündigung zu sperren oder zu löschen.
11. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Republik Kosovo. Streitigkeiten werden von den zuständigen Gerichten Kosovos entschieden.
12. Änderungen der Bedingungen
Diese Bedingungen können regelmäßig aktualisiert werden; die fortgesetzte Nutzung der App nach Änderungen gilt als deren Annahme.
Terms of Use
Last updated: October 2026
1. Acceptance of terms
By using PronaHome, you accept these Terms of Use. If you do not agree, please do not use the app.
2. Who may use PronaHome
The app may be used by individuals over 18 years old, both private individuals and real estate agencies, who wish to search for, buy, sell, or rent properties.
3. Your account
You are responsible for the accuracy of the information you provide when registering and for keeping your account secure. If a registration attempt fails due to a technical error, we may store the email address used and a description of the error so our support team can reach out and assist you if needed.
4. Publishing listings
Listings must describe real properties, with accurate information about price, area, location, and features. Publishing fraudulent, duplicate listings, or listings for properties you do not own or are not authorized to offer, is prohibited.
5. Prohibited conduct
Using the platform for fraudulent, harassing, discriminatory, or unlawful purposes, as well as any attempt to bypass the app's security, is prohibited.
6. Zero tolerance for objectionable content
PronaHome has zero tolerance for offensive, threatening, hateful, discriminatory, pornographic, fraudulent or unlawful content, and for harassment of other users — in listings as well as in messages. Every user can report listings, messages and users, and can block other users. We usually review reports within 24 hours; content that violates these terms is removed, and the responsible accounts may be suspended or deleted immediately.
7. Relationship between users
PronaHome serves as a meeting place between property providers and seekers. We are not a party to any sale or rental agreement and do not guarantee the accuracy of any individual listing.
8. Intellectual property
The PronaHome brand, design, and app content are the property of PronaHome or its licensors. Content you upload (text, photos) remains yours, but you grant us the right to display it within the platform.
9. Limitation of liability
PronaHome is provided “as is”, without warranty of uninterrupted availability. We are not liable for damages arising from agreements between users.
10. Termination
We reserve the right to suspend or delete accounts that violate these terms, without prior notice in serious cases.
11. Governing law
These terms are governed by the law of the Republic of Kosovo. Any dispute will be resolved by the competent courts of Kosovo.
12. Changes to these terms
These terms may be updated periodically; continued use of the app after changes constitutes acceptance of them.